... und mal wieder

seit vegas ist ja schon wieder ein bisschen zeit vergangen, und internet gabs dazwischen auch nur beim mäc. dafür durften wir ein paar lustige sachen erleben. grand canyon war eins A, nur für zwei nächte etwas über 300 zu blechen is ein kleines bisschen teuer. aber was solls, sonnenauf- und untergang haben sich auf jeden fall gelohnt. im anschluss gings ein bisschen durchs land, bis wir dann feststellen mussten, dass ja memorial day(heute) ist und deswegen das ganze wochenende so ungefähr jedes hotel ausgebucht ist. wir wusstens zwar, aber wir habens wohl einfach vergessen.
eine nacht durften wir auch in ner richtig feinen holzhütte schlafen, in der die dusche nicht ging und die klospülung die ganz nacht lief - bis wir ihr das wasser abgedreht haben.
als wir aus dem bryce canyon wieder rausgefahren sind, kam uns auch die tolle highway patrol entgegen, weit und breit kein auto auf der straße, und dann schaltet der seine riesen lichterkette aufm dach ein und blendet uns auf - warum? 5 meilen zu viel sind denen wohl schon zu viel. dafür is er nich umgekehrt und uns nachgefahren. immerhin.
ja, wie gesagt, memorial day. eigentlich wollten wir gestern dann garnicht mehr bis moab fahren, wo wir auch gerade sind, aber anders gings dann nicht, weil jedes andere hotel ausgebucht war... jedenfalls sind wir jetzt da und schauen uns weiterhin nationalparks an.
heute abend gibts dann auch mal wieder bilder!

countdown: 6 tage.

now entering: LAS VEGAS

howdy!

mittlerweile in vegas angekommen, mussten wir auf der fahrt durch death valley ein paar lustige sachen hinnehmen. so, zuerst waren wir ja noch in der gegend um salton sea, wo es sauheiß war, um die 40 grad celsius laut auto, dann gings richtung DV. dort angekommen, sahen wir erst mal, ja, wolken. und wie warm wars? 25 grad. vonwegen es wird heiß und man muss sich ultra viel wasser mitnehmen. schmarre-karre hier. unbedingt davor tanken, also, bevor man durchfährt?!
schwachsinn. alle 20 meilen is ne tankstelle und n motel o.ä., irgendwann kommt man sich dann doch ein kleines bisschen verarscht vor.
bevor wir jedoch rein gefahren sind, und, man glaut es kaum, auch vollgetankt hatten, gabs noch in so nem richtig kleinen provinznest was zu essen. einsAsuperdupertolle BBQ-burger, wirklich vom feinsten, und die waren eindeutig für durchfahrende trucker gedacht, aber bei kohldampf konnte man schon zwei verdrücken, dafür war mir danach schlecht ;) autofahren ging trotzdem. danke für die erfindung des automatikgetriebes, zum zweiten mal schon :D

schlussendlich sind wir dann richtung vegas unterwegs, und ums noch lustiger werden zu lassen: es hat geschneit! (siehe foto) und das ganze mitten im landesinneren, komischerweiße hatte es außen um die berge rum um die 18 grad über null, das wetter hier muss man wohl nicht so ganz verstehen.
der verkehr in vegas is auch nich schlimm, fahren alle ganz ruhig, nicht so wie in LA. schließlich sind wir dann vorm MIRAGE vorgefahren, ein lieber herr meinte, dass er uns doch gerne das auto abnimmt und derweil parkt. wunderbarer service. kostenlos, versteht sich ja von selbst.
anschließend reinmarschiert, hallo gesagt, und ein lieber peruaner hat uns dann liebevoll unsere schlüsselkarten gegeben, nachdem er uns gefragt hat, ob wir in einem bett schlafen wollen oder zwei. beantwortet sich sowas nicht schon von selbst? in einem natürlich! vogel... -.-
dafür hatten sie wirklich rattige bräute (pardon für die ausdrucksweise) am check-in für die geladenen gäste. ohlala. ui. miau. rawrrr. ;)
ab durchs casino gings dann, aufzug suchen, und ab aufs zimmer, nachdem man innerhalb des stockwerks noch zweimal abbiegen musste und dann am ende des ganges nach 100 metern sein schönes zimmer vorfand. wirklich top eingerichtet. nur ist eine lampe kaputt und von der steckdose die plastikabdeckung runtergebrochen. aber wir wollen mal nicht so sein, das zimmer ist seinen preis wert. drei wundervolle nächte, juché!

und jetzt machen wir uns mal pool-fertig, ein bisschen wollen wir noch schwimmen gehen und dann ab auf die piste, also, äh, den strip und die clubs. und blackjack und nutten. oder auch nicht. jedenfalls ein zwei drei vollkommen überteuerte bierchen trinken gehen und dann mal schauen, was der abend noch so bringt.

btw.: endlich mal halbwegs normale menschen hier, wenn wohl auch die meisten touris sein werden, doch haben sie keine 100 pfund übergewicht. ohne hier mal irgendwie abwertend zu sein, aber die buttern sich jeden tag so viel auf den frühstücksteller, da schau sogar ich teilsweise blöd aus der wäsche. und mein magen ist nicht klein.

so weit, so breit.
die minibar ruft! (budweiser 6.00$)

das wundersame hotel im nirgendwo

ja, dann fährt man und fährt man und fährt man. aber irgendwie hat man sich dank neuester gps-navigationstechnik doch irgendwo verfahren und der tankinhalt geht dem ende zu. und das bei 103 fahrenheit, macht circa 39,5 grad celsius, also scheiß heiß. aber was solls, wird man schon ne tankstelle finden. haben wir am ende dann glücklicherweise auch.
soweit zur heutigem action.

die letzten tage waren wir dann noch in laguna niguel beim rainer, der uns bestens verköstigt hat, vornehmlich mit viel viel fleisch, n paar potatoes und korn. wunderbar war auf jeden fall.

in san diego hatten wir dann nicht so ein wunderbares hotel, der putz fiel von den wänden, das wasser ging einen tag lang nicht, weil sie "a couple of leaks" hatten, wieviele das dann am ende waren, ja, das ist die frage. jedenfalls fiel duschen und waschen und zähne putzen aus. und das ganze dann noch bei fast 35 grad im schatten. scheiß an. abends gingen wir dann noch ins "live wire", ne richtige feine kneipe, wie ich sagen muss, nur ne halbe meile vom hotel weg, die einrichtung war top, die bedienung genauso. wenn wir schon bei top frauen sind - die gibts in amerika einfach mal nicht, von wegen hübsche badenixen, mäc/bk/fatburger-dicke weibsn triffts eher. ein zwei drei hübsche haben aber dennoch unseren weiten, weiten weg gekreuzt.

heute sind wir dann fast hoch bis victorville gefahren, aber da unser schlaues reiseführerbuch kurz davor noch ein hotel parat hatte, sind wir dann da eingecheckt, glücklicherweise, wie ich sagen muss. top empfang, super an nem highway gelegen, aber dennoch still. beheizter indoor-pool, n whirlpool, gigantisches frühstück gibts morgens - dank fotos sei schon mal darauf hingewiesen. die betten sind eh wieder gigantisch, dürften um die 1,40meter liegen, wie anscheinend alle betten in amerika, sei´s drum, ob man alleine drin schläft oder nicht.

morgen gehts dann hoch nach death valley in den nationalpark, in welchem wir auch übernachten werden. hoffentlich wirds noch heißer als heute, denn einen vorgeschmack hatten wir ja schon wegen unserer kleinen wüsten-durchfahrt, wie bereits erwähnt.

so, müde simma, und das, obwohls grade mal kurz nach 10 ist, aber den ganzen tag auf achse zu sein, hat wohl diesen nachgeschmack ;)

bilder anbei.


postkarten-interessierte mögen mir bei gelegenheit doch bitte noch ihre adresse zukommen lassen!


so long

sonnenschein?

nein, vielmehr regen. super, und das danze auch noch in LA. trotzdem fahren wir jetzt dann mal in die universal studios und schauen die an. im anschluss noch ne kleine tour durch hollywood und am ende gehts noch nach beverly hills, um ein wenig neidisch zu werden und sich zu fragen, warum man in dschland in so einer bruchbude leben muss. sind ja nur ein paar kleine villen hier :)

so, ab gehts zur planung, wann was wo wie und überhaupt.


mit besten grüßen an die fleißigen leserInnen :)

Los Angeles

das bild spricht für sich - von unserem hotelbalkon aus; venice beach :D

lompoc, state prison etc

puh, das war wirklich mal n langer tag. fast die ganze zeit im auto gesessen, aber dafür fast den ganzen highway 1 runter gebrettert. mehr oder minder gebrettert, teilweise konnte man nicht schneller also 30 mph fahren, aber auch zurecht. höhenunterschiede zwischen 20m über NN und gefühlten 500!!!m über NN waren da schon mal dabei. aber gott sei dank fahren die amis ja lauter automatikautos, also fällt das schalten bergauf bergab schon mal flach. während der fahrt von salinas über monterey und dessen aquarium haben wir dann mitten in der größten pampa halt gemacht, um uns was zum mittagessen zu organisiern. angus-cheese-burger mit hervorragenden selbstgemachten pommes für 9,95 plus steuern. zwar etwas überteuert, aber in der big sur-touristengegend wohl ganz normal. danach wollten wir uns ja eigentlich in san luis obispo noch die spanische mission anschauen, doch wollte uns weder das navi noch deren beschilderung hinführen, also ist das ganze dann flachgefallen. am weiteren weg nach lompoc sind wir durch das wirklich schöne und von zehntausenden geschäften durchzogene santa maria gefahren. subway sei dank gabs auch noch n gutes abendessen in form eine footlong-subs. schmecken überall gleich, gleich sehr, sehr gut nämlich.
schließlich gings dann ab nach lompoc. wären wir unserer intuition gefolgt und nicht dem navi, wären wir zwar ein paar meilen weniger gefahren - klingt komisch, aber so wars ;) - hätten wir einen wunderbaren ausblick verpasst. unser tolles navi hat uns durch die pampa gelotst, warum auch immer. ewig langen, steilen, kurvigen berg hoch, aber was dann kam, ja, was soll man dazu sagen?! eine aussicht, einfach nur noch unbeschreiblich. trotz nebel und ohne sonnenschein konnte man von diesem bergchen aus leicht 50-60 meilen weit schauen, und das ganze fast ringsum (fotos kommen morgen, heute bin ich einfach zu faul dafür)
schlussendlich sind wir dann in lompoc angekommen, wo, nicht anders zu erwarten, ein weiterer subway war, der morgen für unsere fahrtration richtung LA sorgen wird. frühstück gibts glücklicherweise im motel, zwar ohne whirlpool, aber nen normalen pool haben sie trotzdem. zwar werden wir nich drinnen schwimmen gehen, weils heute ein wenig zu kalt war, als dass sich das wasser hätte aufheizen können, aber alleine die attraktion reicht schon. alle male. vollkommen. wirklich.

jetzt gibts noch ein feierabend-heineken aus dem tollen großen kühlschrank, der sich anscheinend in jedem zimmer jedes motels kaliforniens befindet. leider geht der vorrat aber auch schon wieder zu ende.

morgen steht dann die fahrt über die lompoc state prison und santa barbara mit zugehöriger mission nach LA an. schauen wir mal, was venice beach, da ist übrigens unser hotel, abends so zu bieten hat. oder auch tagsüber. und dazwischen.

LA INC, ich komme!


so long, stay tuned!

pleite, pech, glück und whirlpool.

so, ein wirklich langer tag geht zu ende.
aufgestanden, das übliche süße frühstück und dann ausm hotel in SF auschecken.
anschließend gings über santa cruz weiter südlich nach salinas, unserem aufenthaltsort für die nacht. in santa cruz gut beim subway gegessen, auf dessen qualität kann man wenigstens vertrauen, mäc is hier nicht wirklich der brüller, ab sofort gibts nur noch in-n-out burger. schmeckt halt wirklich mal besser.
in salinas angekommen, wollten wir eigentlich nach monterey ins aquarium. so, wo ist das denn genau? wlan? juhu, gibts hier auch. also gleich mal nachschauen, nebenbei emails checken. meint die steffi, dass man unbedingt in gilroy vorbeischauen muss, riesengroßes outlet von 1002 marken. leider waren wir schon wieder gute 40 meilen davon entfernt, und morgen, sonntag, hats leider zu. dafür das aquarium nicht. heißt aber dann, dass morgen stressig wird mit besichtigungen. drauf geschissn, ab nach gilroy. deswegen ist der geldbeutel jetzt fast leer. gelohnt hat sichs alle male. und heineken steht noch im kofferraum, was will man also mehr?
vieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel!
nach mäc-fress-tour gings zurück nach salinas ins motel/hotel/was auch immer. dasse nen pool haben, wussten wir ja. also schwimmen gehen, aber halt! was ist das da hinten im eck? ein.... ist es wirklich..... es ist wirklich ein whirlpool! und keine menschenseele weit und breit! genial. mitten in kalifornien einen whirlpool in der sonne für sich alleine. dazu eine zigarette und ein kaltes heineken. anbei: danke für die erfindung der eismaschine, die immerzu kostenloses eis macht. hell yeah. irgendwann waren dann drei stunden vergangen und dann wurde dieser eintrag geschrieben.
du willst wissen wo ich bin? ->http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g33002-d79774-Reviews-Laurel_Inn_Motel-Salinas_California.html

eindeutig zu empfehlen.
und fotos gibts etz endlich auch noch ;)

SF, der letzte abend.

kaffee 1.20
bananen 1.40
levi´s jeans 19.99
daddy beim burger essen zuschauen unbezahlbar
san francisco


:)


und morgen gehts schon wieder weiter. zuerst nach santa cruz, kaffee trinken und nen donut essen, den strand anschauen und mal schauen, was die stadt noch so zu bieten hat. im anschluss gehts zum nächsten walmart, denn irgendwann sollten wir mal normale sachen einkaufen. auf dauer zum essen gehen ist nämlich nicht bezahlbar. gut, n frischer salatteller ist nicht zu verachten, auch wenn er 8.19$ kostet, aber zu viel ist zu viel, auch wenn alles frisch war. wirklich frisch frisch frisch. und so hat er natürlich auch geschmeckt.

wissenswertes nummer eins: nie beim BevMo einkaufen, wenn n Target daneben ist. pepsi kostet das doppelte, wasser knapp das dreifache. wüsste mans vorher.
wissenswertes nummer zwei: den salatteller so voll machen, wies geht, und dann noch drei kellen drauf schmeißen, denn er kostet immer das gleiche. buffet is da schon was schönes, aber weiß mans? gut, ich hab natürlich schon zugelangt, aber der teller war noch lange nicht voll. dad hingegen hatte nicht grade allzu großen hunger, dementsprechend war seine portion kleiner, gekostet hat sie aber das gleiche.
wissenswertes nummer drei: bei roter ampel immer gleich rechts abbiegen, solange nicht kommt. ansonsten starten die amis gerne ein hupkonzert. und wegen tausend anderen sachen auch. weiß der teufel warum.
wissenswertes nummer vier: niemals an irgendwelche pseudomautstellen anstellen und was zahlen, wenn man auch umsonst durchkann. die liebe dame mit dunkler hautfarbe (wie ist denn jetzt momentan die offizielle ausdrucksweise? für antworten bin ich dankbar ;)) hat uns dann gefragt, wieso wir das überhaupt zahlen, aber was solls, vier dollar für die katz. im anschluss dann sind wir nochmal durchgefahren, selbe strecke, aber andere richtung, und dann haben die uns geblitzt, weil wir denen ihre bekackten vier dollar nicht zahlten. versteh da mal einer die welt. scheiß drauf.
bilder kommen vielleicht auch noch, je nachdem, was heute abend noch so geboten ist.
nach lust und laune.

guten morgen liebe leser!




p.s.: evtl. gibts erst wieder in LA nen neuen eintrag, auf dem land kann WLAN sehr rar sein.
auf bald!

frühstück!

mir wurde langsam auch klar, warum alle amis n bisschen viel speck aufn hüften haben. das frühstück lädt ja grade dazu ein. nichtsdestotrotz schmeckts aber wirklich gut. heute steht golden gate bridge aufm programm, mal schauen was sonst noch kommt.
lasst euch überraschen, etz gibts erst mal pancakes mit honig und muffins und kalte eier. und sogar wirklich guten kaffee, die amerikaner sind doch noch für was gutes da :D

und es war schon wieder abend

ja, der tag ging schon wieder so schnell vorbei, das ist nicht mehr feierlich. sind den halben hafen entlang geschlendert, pier 47 angefangen, da war irgend ein museum?! oder ähnliches, hätte jedenfalls eintritt gekostet, und aber das wollten wir uns dann auch nicht geben. dafür haben wir am fishermens wharf nen tollen outletstore gefunden, naja, halbwegs outlet, halbwegs touri, aber zwei quiksilverpullis für 50 oecken gehen rein rechnerisch ja, bedenkt man die deutschen preise von um die 80 je stück. wie auch immer. anschließend gings weiter zu babba gumps shrimps (der aus forest gump, ich war wirklich verblüfft, dass n pier nach dem benannt ist :D), wir haben aber erdbeeren gegessen, die so groß waren wie tomaten. garantierter biologischer anbau. mit genveränderungen und so eben. dann gings ab nach alcatraz. zu viel erwarten darf man sich davon nicht, doch ist es ein feines erlebnis, wenn man durch die zellenblöcke spaziert, in denen es schweinekalt war, und das, obwohls draußen mindestens 20 grad celsius hatte. irgendwann hat dann der wind auch noch angefangen, derbste zu wehen, und dann machte das ganze auch nicht mehr irgendwie spaß. kalt, aber doch warm, windig mit pulli, aber in den socken schwitzt man. ami-land eben, oder?!?
anschließend sind wir noch durchs financial district gelaufen, inklusive der börse von SF. auf der suche nach unserem nachmittagsessen war das nur leider nicht die beste entscheidung. halb ausgehungert auf dem weg zu unserem autoverleih sahen wir dann dieses wunderbare schild. gelb und grün wars.

SUBWAY

jaaaa! endlich mal wieder was richtiges zwischen die beisser. footlong plus 6" waren am ende aber dann leider zu viel des guten und mir war schlecht. paps hats da besser gemacht, der hat nur ein 6" verdrückt. aber es hat einfach zu gut geschmeckt.
weiter gings dann eben zu unserem autoverleih. blabla hier, usw da, etc pp anderswo. irgendwann hat uns dieser liebe mensch einen schlüssel in die hand gedrückt und meinte, wir sollen wieder raus gehen, nen block richtung wasser, und da is dann nochmal ne garage.
aha. toll. soll sich mal einer auskennen. auf dem kleinen zettel stand dann noch als typbezeichnung "journey". kann man sich ja genauso viel drunter vorstellen. eingang gefunden, auto suchen. also einfach auf die funkfernbedienung drücken, irgendwo hat dann was geleuchtet.
ein riesenmonstrum von dodge stand dann da vor uns, nicht mehr feierlich. fahren lässt sich die kiste aber bestens. erstzulassung war im april, hat keine 4000 meilen runter.
anschließend mit dem nichtfunktionierenden navi durch die stadt cruisen. irgendwie fanden wir dann auch unser hotel wieder. und die amerikaner fahren ja eh wie die blöden. da sind die deutschen richtige memmen. :D so, feierabendbier, aber woher? nochmal 6,50 fürn weizen in der absteige gegenüber?? nein danke. also nen liquor store suchen. am ende auch gefunden, und der hatte sogar überteuertes 0,25er heineken. aber immerhin. ein bisschen was von heimat hats dann doch. und tolles pepsi auch. man kommt sich vor, als hätte man das sax neben der haustür. wie in regensburg eben auch.

so, genug geplaudert, kino ruft und das bier wird warm.


guten morgen deutschland, gute nach amerika!

SF die erste

good morning san francisco!
strahlender sonnenschein, dreiviertel sieben in der früh, was will man mehr? sogar der kaffee steht schon neben dem bett. phantastisch. einfach nur phantastisch. die klospülung is nur ein wenig eigen, aber was solls. ist wahrscheiunlich jedem europäer, der das erste mal in den usa ist, etwas suspekt.
heute gehts ab zum einkaufen - liquor store, ich komme! - und anschließend ab nach alcatraz, abendplanung wird dann wohl eher spontan gemacht. lediglich holen wir dazwischen noch unseren midsize suv ab.
so, zeit zum duschen, man will ja von der stadt noch was sehen!

see u later!

so, san francisco angekommen. teure angelegenheit hier, taxi 40 dollar, weizen 6,50.... naja, wir wollen ja nicht geizig sein. einmal kann man sichs ja leisten. jetzt wirds aber wirklich zeit ins bett zu gehen, der flug war recht lange und schlafen konnte man auch nicht wirklich, und das ganze, obwohl es eigentlich lufthansa war. wie auch immer. angekommen, und das ganze auch noch heil.
morgen gehts mal durch die stadt und irgendwo nen liquor store suchen, wir wollen ja nicht auf dem trockenen bleiben.
schauen wir mal, was wir morgen für ein auto bekommen.
ab morgen gibts dann hoffentlich auch ein paar fotos.
in diesem sinne: guten morgen deutschland!

abreise 10:25

3 stunden schlafen ist nicht die welt, aber wirklich nicht. dafür gehts jetzt dann endlich los, ab richtung MUC und in den flieger.
notiz ans hirn: mehr schlafen. viel, viel mehr schlafen.
wer ne postkarte mag, soll mir doch bei einschlägigen seiten seine adresse zukommen lassen.
vielleicht gibts ja wirklich eine, nur wann und woher, ja, das wird die frage sein :)

in diesem sinne: beten, dass die aschewolke nen korridor frei lässt und der flug nicht gecancelt wird.
nächster post: SF!

tags zuvor

so, die letzten vorbereitungen laufen, letzte sachen zusammenpacken und dann nochmal ab ins sax zum arbeiten. top. bis um 3 durchhalten und dann ins auto steigen und hoffen, dass man nichts vergessen hat. um 4 nachmittags geht dann der flieger von MUC nach SF. woll ma mal hoffen, dass die aschewolke nicht ihr unwesen treibt und das flugzeug nicht entführt wird. wird schon schief gehen. haha. hotel finden, wlan suchen, weitermachen.
c u later, alligator